A hymn and a prayer
1. Dóchas linn Naomh Pádraig, Aspal mór na hÉireann,
Bring hope to us, St Patrick, great Apostle of Ireland,
Rosetta Stone プロダクトキー
Ainm oirearc gléigeal, solas mór an tsaoil é.
Illustrious, glorious name, he is a great light to the world.
D’fhill le soiscéal grá dúinn d’ainneoin blianta i ngéibheann.
He came back to us with the Gospel of Love, despite years of captivity.
Grá mór Mhac na páirte, d’fhuascail cách ón daorbhruid.
Great love of the Son, freed all from oppression.
2. Sléibhte, gleannta, máighe,’s bailte mór’ na hÉireann:
Hills, valleys, plains, large towns of Ireland
Ghlan sé iad go deo dúinn, míle glóir dár naomh dhil.
He cleaned them for ever, a thousand praises to our dear saint
Iarr’maid ort, a Phádraig, guí orainn na Gaela,
We ask you, Patrick, pray for us Irish,
Dia linn lá ‘gus oíche ‘s Pádraig Aspal Éireann.
God and St Patrick Apostle of Ireland be with us day and night.
Almighty God,
in your providence you chose your servant Patrick
to be the apostle of the Irish people,
to bring those who were wandering in darkness and error
to the true light and knowledge of your Word:
Grant that walking in that light
we may come at last to the light of everlasting life;
through Jesus Christ our Lord.
SharePoint Server プロダクトキー
Hear us,most merciful God,
for that part of the Church
which through your servant Patrick you planted in our land;
that it may hold fast the faith entrusted to the saints
and in the end bear much fruit to eternal life:
through Jesus Christ our Lord.